Với hơn 3 tỷ người dùng tại hơn 180 quốc gia, WhatsApp vừa công bố một tính năng mới mang tên Message Translations (Dịch tin nhắn), cho phép người dùng dịch các đoạn hội thoại trực tiếp ngay trong ứng dụng.
Điểm đáng chú ý nhất của tính năng này là toàn bộ quá trình dịch thuật đều diễn ra ngay trên thiết bị của người dùng, đảm bảo quyền riêng tư tuyệt đối khi ngay cả WhatsApp cũng không thể tiếp cận được nội dung tin nhắn.
Cách hoạt động của tính năng Dịch tin nhắn trên WhatsApp
Khi nhận được một tin nhắn bằng ngôn ngữ khác, người dùng chỉ cần nhấn giữ vào tin nhắn đó và chọn mục “Translate” (Dịch). Sau đó, ứng dụng sẽ cho phép lựa chọn ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích mong muốn. Người dùng cũng có thể tải xuống các gói ngôn ngữ để sử dụng cho những lần dịch sau.
Tính năng này không chỉ hoạt động trong các cuộc trò chuyện cá nhân (1:1) mà còn hỗ trợ cả trong các nhóm chat và trên các Kênh (Channels), mang lại sự tiện lợi tối đa trong mọi tình huống giao tiếp.
Đối với người dùng hệ điều hành Android, WhatsApp còn cung cấp thêm một tùy chọn nâng cao. Cụ thể, người dùng có thể bật tính năng dịch tự động cho toàn bộ một cuộc trò chuyện. Khi được kích hoạt, tất cả các tin nhắn đến trong cuộc hội thoại đó sẽ được tự động dịch sang ngôn ngữ đã chọn mà không cần thao tác thủ công.
WhatsApp cho biết tính năng Dịch tin nhắn sẽ được triển khai dần dần đến người dùng Android và iPhone bắt đầu từ hôm nay.
Trong giai đoạn đầu, người dùng Android có thể dịch giữa 6 ngôn ngữ, bao gồm: Tiếng Anh, Tây Ban Nha, Hindi, Bồ Đào Nha, Nga và Ả Rập. Trong khi đó, người dùng iPhone sẽ được hỗ trợ với hơn 19 ngôn ngữ ngay khi tính năng này ra mắt. Công ty khẳng định sẽ tiếp tục bổ sung thêm nhiều ngôn ngữ khác trong thời gian tới.
Sự ra đời của tính năng này được xem là một bước tiến quan trọng, giúp WhatsApp củng cố vị thế là một nền tảng kết nối toàn cầu, xóa nhòa khoảng cách về địa lý và ngôn ngữ cho cộng đồng người dùng khổng lồ của mình.
