By Thị trường điện thoại những năm gần đây chứng kiến sự dịch chuyển khi trí tuệ nhân tạo tạo sinh dần phổ biến và có những đóng góp to lớn trong trải nghiệm của người dùng. Nếu như Samsung đã sớm định hình thị trường với hệ sinh thái Galaxy AI, thì Apple cũng đang nỗ lực bám đuổi với Apple Intelligence. Gần đây, việc Apple Intelligence chính thức hỗ trợ tiếng Việt đã dấy lên nhiều kỳ vọng từ người dùng. Thế nhưng, khi đặt cạnh Galaxy AI có trên Galaxy S26 Ultra mới nhất, bộ AI đến từ Táo khuyết vẫn còn thua kém khá xa.
Trong bài viết này, mình sẽ sử dụng và so sánh trải nghiệm trên Galaxy AI (Galaxy S26 Ultra) và Apple Intelligence (iPhone 17 Pro Max). Bài viết sẽ chia ra từng tính năng nhỏ như ghi âm, tóm tắt website hay chỉnh sửa ảnh, từ đó đem đến sự so sánh rõ ràng và trực quan nhất.
Ghi âm và chuyển đổi văn bản
Với dân văn phòng, sinh viên hay những người làm sáng tạo nội dung, tính năng ghi âm và chuyển đổi thành giọng nói là một công cụ không thể thiếu. Ở hạng mục này, Galaxy AI trên Galaxy S26 Ultra thể hiện sự vượt trội với khả năng thấu hiểu tiếng Việt tốt hơn.
Khi bạn ghi âm một cuộc họp hay một đoạn podcast bằng tiếng Việt, Galaxy S26 Ultra có thể dễ dàng chạy tính năng Trợ lý Ghi âm (Transcript Assist) trực tiếp trên máy. Kết quả trả về không chỉ là một đoạn văn bản sát nghĩa, chuẩn xác mà hệ thống còn tự động nhận diện và tách biệt các giọng nói khác nhau (Người nói 1, Người nói 2). Hơn thế nữa, khi bạn phát lại đoạn ghi âm, từng chữ trong văn bản sẽ sáng lên đồng bộ với âm thanh, giúp việc đối chiếu trở nên cực kỳ trực quan. Đáng chú ý, toàn bộ quá trình này được xử lý on-device (trực tiếp trên thiết bị), đảm bảo quyền riêng tư tuyệt đối cho người dùng.
Ngược lại, dù đã được cập nhật, trải nghiệm chuyển đổi văn bản từ file ghi âm trên Apple Intelligence vẫn còn nhiều điểm nghẽn. Nếu bạn để giao diện máy ở tiếng Việt, nút chuyển đổi văn bản hoàn toàn “biến mất” khỏi ứng dụng Ghi âm. Bạn buộc phải chuyển ngôn ngữ hệ thống sang tiếng Anh để kích hoạt nút này. Thế nhưng, ngay cả khi đã lách luật, hệ thống của Apple vẫn loay hoay và từ chối chuyển đổi các tệp âm thanh thu bằng tiếng Việt. Rõ ràng, sự hỗ trợ ngôn ngữ của Apple Intelligence vẫn còn mang tính nửa vời, trong khi Galaxy AI đã hoàn thiện và sẵn sàng phục vụ người dùng Việt từ những tác vụ cốt lõi nhất.
Khả năng tóm tắt website
Đọc báo, tra cứu tài liệu dài là lúc người dùng cần đến AI nhất để tiết kiệm thời gian. Về mặt thao tác, Galaxy AI trên Galaxy S26 Ultra chứng minh sự tối ưu về giao diện người dùng (UX/UI). Ngay trên trình duyệt Samsung Browser, biểu tượng Galaxy AI luôn hiện diện ở vị trí thuận tay. Chỉ với hai lần chạm, bạn đã có ngay một bản tóm tắt ý chính. Máy còn cung cấp tùy chọn mức độ tóm tắt: “Tiêu chuẩn” (ngắn gọn) hoặc “Chi tiết” (đầy đủ các luận điểm), đi kèm một nút Dịch thuật tức thì ngay trên giao diện tóm tắt.
Với Apple Intelligence, quy trình này phức tạp hơn một chút. Người dùng cần kích hoạt chế độ Trình đọc (Reader Mode), sau đó mới bấm vào nút tóm tắt (tổng cộng ba bước). Hơn nữa, nếu bạn đang đọc một trang web tiếng Anh và muốn bản tóm tắt hiển thị bằng tiếng Việt, bạn sẽ phải copy văn bản đó, đưa vào Writing Tools rồi mới ra lệnh dịch – một quy trình khá “cồng kềnh” so với nút Dịch một chạm của Samsung.
Tuy nhiên, để công bằng mà nói, Apple Intelligence lại có một ưu điểm nhỏ trong việc vượt qua các rào cản thuật toán. Trên một số trang web tin tức có tính phí (paywalls) hoặc chặn crawler như The Verge, Galaxy AI đôi khi sẽ từ chối tóm tắt do chính sách bảo vệ bản quyền. Trong khi đó, Apple Intelligence vẫn có thể tóm tắt được nội dung đang hiển thị trên màn hình. Dù vậy, đối với trải nghiệm lướt web và đọc tin tức phổ thông mỗi ngày của người Việt, sự liền mạch và khả năng dịch thuật song song của Galaxy AI vẫn mang lại cảm giác dễ chịu và thiết thực hơn hẳn.
Soạn thảo, hiệu chỉnh văn bản
Cả hai bộ AI đều cung cấp các công cụ giúp người dùng viết email, ghi chú hay lên ý tưởng tốt hơn. Đối với Apple, tính năng Writing Tools (Công cụ viết) hoạt động dưới dạng một pop-up nổi. Nó quét văn bản của bạn và đưa ra các đề xuất về lỗi chính tả, dấu câu (Hiệu đính). Nếu cần viết một đoạn văn mới, Writing Tools sẽ kết nối với ChatGPT, yêu cầu bạn nhập câu lệnh (prompt) để sinh ra văn bản. Cách làm này khá giống với việc bạn đang dùng một ứng dụng chatbot bên thứ ba được tích hợp khéo léo vào hệ điều hành.
Trong khi đó, Samsung tích hợp thẳng quyền năng của Galaxy AI vào bàn phím mặc định. Bất kể bạn đang dùng ứng dụng Ghi chú, Zalo hay Facebook, chỉ cần mở bàn phím là có thể tiếp cận Công cụ soạn thảo. Galaxy AI không chỉ sửa lỗi chính tả đơn thuần mà còn mạnh dạn phân tích ngữ cảnh, cấu trúc lại toàn bộ câu văn, gợi ý các văn phong khác nhau (Trang trọng, Thông thường, Mạng xã hội) sao cho mượt mà nhất.
Một điểm chung thú vị là cả hai tính năng này đều yêu cầu kết nối Internet để hoạt động trơn tru. Nếu bật chế độ máy bay, cả hai máy đều sẽ yêu cầu kết nối mạng để sử dụng tính năng tóm tắt hay tạo văn bản dài. Sự khác biệt ở đây nằm ở cách tiếp cận: Apple hướng tới việc sửa lỗi một cách an toàn, trong khi Galaxy AI đóng vai trò như một biên tập viên, sẵn sàng chỉnh sửa lại toàn bộ cấu trúc để bài viết của bạn trở nên hấp dẫn hơn.
Chỉnh sửa ảnh
Đây là hạng mục cho thấy sự phân hóa rõ rệt nhất về triết lý phát triển AI của Samsung và Apple.
Công cụ Dọn dẹp (Clean Up) của Apple Intelligence chạy hoàn toàn bằng các mô hình AI trên máy (on-device). Thế nhưng, nếu có nhu cầu xóa các chi tiết phức tạp như người đứng phía sau hay một chiếc bàn lớn, nó lập tức lộ rõ điểm yếu. Máy xóa xong nhưng vẫn để lại những vệt mờ, lem nhem và làm biến dạng các đường thẳng của hậu cảnh, khiến người xem dễ dàng nhận ra bức ảnh đã bị can thiệp.
Trong khi đó, với Galaxy AI trên Galaxy S26 Ultra, tính năng Xóa vật thể (Generative Edit) tỏ ra hoàn toàn áp đảo. Nhờ tận dụng sức mạnh xử lý tạo sinh từ máy chủ đám mây, Galaxy AI không chỉ xóa vật thể lớn một cách sạch sẽ mà còn phân tích cấu trúc xung quanh để vẽ lại bối cảnh bị khuyết một cách hoàn hảo. Các chi tiết trong khung hình đều được tái tạo liền mạch, tự nhiên, có sự kết nối với nhau như chưa từng có vật thể nào tồn tại ở đó.
Không dừng lại ở việc xóa, Galaxy AI trên Galaxy S26 Ultra còn mang đến tính năng Mở rộng hình ảnh (Generative Expand). Nếu bạn lỡ chụp một bức ảnh bị nghiêng, thay vì phải cắt lẹm (crop) đi các góc ảnh để lấy lại độ bằng phẳng, AI của Samsung sẽ tự động tạo ra các chi tiết mới để lấp đầy những khoảng trống ở rìa bức ảnh. Hay với tính năng Studio Chân dung (Portrait Studio), bạn có thể biến hóa bức ảnh selfie của mình thành nhiều phong cách 3D, hoạt hình thú vị. Đây là những “đặc quyền” mà người dùng iPhone chưa thể làm được. Rõ ràng, về yếu tố chỉnh sửa ảnh, Galaxy AI thắng thế hoàn toàn.
Tìm kiếm trên màn hình
Khoanh tròn để tìm kiếm (Circle to Search) của Samsung từ lâu đã được mệnh danh là tính năng “thay đổi cuộc chơi”, và trên Galaxy S26 Ultra nó tiếp tục được cải tiến. Điểm mạnh của tính năng này đến từ thao tác rất tự nhiên: Khi bạn đang xem video nấu ăn trên Facebook, thấy một món lạ, chỉ cần nhấn giữ thanh điều hướng bằng một tay, khoanh tròn món ăn đó, và Google sẽ trả về mọi thông tin, công thức. Thậm chí, tính năng này còn có thể dịch trực tiếp toàn bộ chữ đang hiển thị trên màn hình (kể cả chữ được nhúng trong video hay hình ảnh) sang tiếng Việt ngay lập tức.
Với iPhone, Apple mang đến tính năng Visual Intelligence. Tuy nhiên, để sử dụng, bạn phải chụp ảnh màn hình hoặc dùng nút Camera Control chuyên dụng, yêu cầu thao tác hai tay khá rườm rà. Apple Intelligence ghi điểm nhờ sự tích hợp sâu với ChatGPT, cho phép bạn chụp một món ăn rồi hỏi “Công thức làm món này là gì?”, hoặc chụp một tấm poster sự kiện và AI sẽ tự động trích xuất ngày giờ để lưu vào Lịch.
Tuy cách làm của Apple rất thông minh, nhưng Samsung hoàn toàn có thể giải quyết bài toán tương tự bằng cách sử dụng Gemini Live để chia sẻ màn hình và hỏi đáp theo thời gian thực. Xét về tốc độ, sự linh hoạt, thao tác một tay và khả năng dịch thuật chồng lớp tức thì, Circle to Search vẫn là một công cụ mang tính thực tiễn cao hơn đối thủ.
Galaxy S26 Ultra còn có thêm nhiều tính năng AI mới mang tính cách mạng
Nếu 5 hạng mục trên chỉ là sự so sánh những tính năng tương đồng, thì Galaxy S26 Ultra còn tiến xa hơn một bước khi thiết lập định nghĩa mới về “Agentic AI” (AI tự chủ) – nơi trợ lý ảo không chỉ trả lời mà còn chủ động hành động thay bạn. Có bốn tính năng mới được cập nhật trên chiếc máy này, bao gồm:
Call Screening (Sàng lọc cuộc gọi rác bằng AI): Vấn nạn cuộc gọi rác, lừa đảo hay telesale đang làm phiền vô số người dùng Việt. Với Galaxy S26 Ultra, khi có số lạ gọi đến, AI sẽ tự động bắt máy và “hỏi thăm” người gọi: “Bạn là ai, gọi với mục đích gì?”. Mọi câu trả lời của đầu dây bên kia sẽ được AI tóm tắt thành văn bản ngay trên màn hình. Bạn chỉ việc liếc mắt xem đoạn tóm tắt đó và quyết định có nên bấm nút nhận cuộc gọi hay không.
Now Nudge và Now Brief: Galaxy AI ngày càng chủ động hơn trong việc tổ chức thông tin. Với tính năng Now Nudge, khi bạn đang gõ tin nhắn bàn về lịch hẹn, AI sẽ nhẹ nhàng gợi ý mở ứng dụng Lịch hoặc bản đồ. Now Brief thì hoạt động như một “quản gia”, chủ động hiển thị các thông tin quan trọng theo ngữ cảnh thời gian (ví dụ: nhắc nhở chuyến bay sắp cất cánh kèm tình hình kẹt xe) mà bạn không cần phải tự mình tìm kiếm.
Chỉnh sửa ảnh thế hệ mới (Photo Assist): Trong trình chỉnh sửa ảnh, bạn chỉ cần nhập mô tả bằng ngôn ngữ tự nhiên (prompt) – ví dụ: “Chuyển bức ảnh này sang cảnh ban đêm”, “Thêm một chú mèo vàng vào góc trái”, hoặc thậm chí là “Đổi màu chiếc áo đang mặc”. Galaxy AI của Samsung sẽ lập tức xử lý và thay đổi bối cảnh theo đúng ý định, lưu lại lịch sử chỉnh sửa để bạn dễ dàng hoàn tác hoặc điều chỉnh thêm. Ngoài ra, AI còn mở rộng xuống camera selfie, tự động cải thiện tông màu da và chi tiết trong điều kiện ánh sáng cực kỳ phức tạp.
Tạm kết
Không thể phủ nhận Apple Intelligence là một nỗ lực đáng khen ngợi của Apple trong việc theo kịp xu hướng công nghệ toàn cầu, đặc biệt là cách họ tối ưu hóa các mô hình AI chạy cục bộ để bảo vệ quyền riêng tư. Việc cập nhật hỗ trợ tiếng Việt cũng là một tín hiệu đáng mừng cho người dùng hệ sinh thái iOS.
Tuy nhiên, khi đặt cạnh một Galaxy AI đã quá trưởng thành, Apple Intelligence dường như vẫn giống “một người đang học việc”. Ở thời điểm hiện tại, nếu bạn đang tìm kiếm một chiếc điện thoại có các tính năng trí tuệ nhân tạo thực thụ, hiểu bạn, hỗ trợ bạn và thúc đẩy sự sáng tạo của bạn đến mức tối đa, Galaxy S26 Ultra chính là đáp án hoàn hảo nhất.
Comments